露茜·彭奇,乔安娜·拉姆利,菲利帕·邓恩,塞缪尔·安德森,希沃恩·麦克斯维尼,罗森达·桑德尔,伊考·夸提,彼得·塞拉菲诺威茨,杰克·维尔,麦莉·洛克,安雅·麦肯纳-布鲁斯,Alexander Shaw,Archie Smith,Anna Fey,Liz Sutherland Lim,James Wright
Riccardo Bianchini
杰克·尼科尔森 , 海伦·亨特 , 格雷戈·金尼尔 , 小库珀·古丁 , 斯基特·乌尔里奇 , 雪莉·奈特 , 雅德丽·史密斯 , 露贝·安缇维洛 , Bibi Osterwald , 贾菲·柯恩 , 布赖恩·道尔 , 克里斯蒂·吉 , Patricia Childress , Rebekah Johnson , 米西·派勒 , 莱斯利·史蒂芬森 , 塔拉·苏博科夫 , 沙恩·布莱克 , 彼得·雅各布森 , 丽莎·艾德尔斯汀 , 兰道尔·巴蒂尼科夫 , 杰西·詹姆斯 , 杰米·肯尼迪 , 贾斯汀·赫维克
Corey Burton .... Dale (voice),Peter Cullen .... Meps (voice),Jim Cummings .... Chip,Gadget,Zipper (voice)